Subscribe to Dacapo's newsletter

Busy Bees and Birds

Mogens Christensen

Busy Bees and Birds

Pernille Petersen, Bjarke Mogensen, Per Pålsson, Messer Quartet

The Danish composer Mogens Christensen (b. 1955) is known for his exquisite sense of tone colour and for his unusual inspirational sources, found in dreams, astrology and natural phenomena. The title work of this CD, Busy Bees and Birds, explores the fascinating sound world of a lively beehive juxtaposed with fabulating birdsong, while his cycle Nocturnal Birds invites the listener to share the experience of atmospheric nightly birdsong through all four seasons – and through a timeless kaleidoscope of acoustic and electronic sounds around recorder soloist Pernille Petersen.

Buy album Stream


  • CD
    Jewel Case
    139,50 kr.
    €18.71 / $20.37 / £15.96
    Add to cart
  • mp3 (320kbps)
    69,00 kr.
    €9.26 / $10.07 / £7.89
    Add to cart
  • FLAC 16bit 44.1kHz
    79,00 kr.
    CD Quality
    €10.6 / $11.53 / £9.04
    Add to cart
  • FLAC 24bit 88.2kHz
    105,00 kr.
    Studio Master
    €14.09 / $15.33 / £12.01
    Add to cart
"From the current crop of composers Mogens Christensen is among the most significant."
Richard Whitehouse, Gramophone
"Mogens Christensen’s record of works for recorders, accordion, and guitar is very aptly titled “Busy Bees and Birds”. The music is light and quick, with passages of longer held tones and passages of pointillistic textures. With no real bass instrument, the upper register is privileged. The music isn’t aggressively dissonant, but isn’t resolutely tonal either. Melodies meander through different keys or modes, seldom settling down. There is clear allusion to folk or traditional tunes in both specific themes and in a general style or attitude. These short pieces are interesting to listen to for a bit, but sound monotonous when stretched over the course of 80 minutes. Birds of a Winter Night (1996–2014), for bass recorder and electronics, is a slight change; but the bass recorder has a feeble low end, and the electronics are in the background."
George Adams, American Record Guide
Total runtime: 
77 min.

Busy Bees and birds 

by Ricardo Odriozola

In 1993, at the end of his studies in the Royal Danish Academy of Music with Ib Nørholm, Per Nørgård and Poul Ruders, Mogens Christensen (b. 1955) wrote the stunning recorder concerto, “A Fancyer’s Delight”, to be premiered as part of his debut concert in Copenhagen (followed by a concert tour of the other Danish music academies). The work, based on the 1717 collection of melodies intended to be taught to domestic birds, “A Bird Fancyer’s Delight”, borrows freely from just about every composer who was ever associated with birds. It undoubtedly is a major contribution to the modern recorder repertoire, but the reason why I mention this work here is the “delight” present in its title. If one were pushed to encapsulate the sensation of listening to Christensen’s music for the recorder (a good part of which is represented on this CD) into one word, “delight” would be the most apposite: a delight in sound, in melody, in dance, in birdsong, in Nature’s phenomena …

Christensen has written for the recorder extensively and expertly. The flair with which he approaches the instrument no doubt has its roots in the fact that he is married to the superb recorder player Helle Kristensen. Having received commissions from other luminaries such as Pernille Petersen, Michala Petri and John Turner has further deepened Christensen’s intimate knowledge of the recorder’s possibilities.

The fact that some of the works on this CD are being recorded for the second time (now in new editions, prepared or arranged by both Christensen and Pernille Petersen), while the composer is only in his 50s, is a sign of the importance of Christensen’s contribution to the recorder repertoire.



Christensen has long been fascinated by fire, mirrors and the everchanging play of light on objects and in Nature. Many of his works reflect these preoccupations, Feuerspiegel (2012) being one of them. The composer explains that in this work the two instruments (recorder and accordion) often mirror one another. This is most obvious in the opening section of the work where it is hard to distinguish between them, both playing in the same rhythm at a very high register: the combination of the two effectively creates a new instrument. Two parts become three, then four, until full harmony and a widening of the register are achieved in a sonic crucible of increasing color. Such is the symbiosis of the instruments that in the first minutes of the work it takes the listener time to notice the few times when the recorder temporarily abandons the proceedings. At about seven and a half minutes the music turns into a characteristic Christensen carefree dance, eventually leaving the recorder on its own for the first time. This section culminates in a fiery accordion solo followed by an exhilarating paroxysm à deux: the melting point is reached, and the final section of the piece is occupied by one of Christensen’s most beautiful “timeless” passages. He has stated in an interview that he ranks these “Nirvana-like” passages in his works very highly. In the case of Feuerspiegel, after the unhinged euphoria that precedes them these final moments of stillness give the impression that fire has finally managed to turn base metal into gold. However, as is also characteristic of Christensen, the work concludes with a short, cheerful “outro”. This may be the sound of the alchemist going out to celebrate after his hard efforts have achieved their reward.

Feuerspiegel is written for Pernille Petersen and Bjarke Mogensen.


Nocturnal Birds

Christensen wrote this series of night pieces between 1993 and 1998. Here be The Four Seasons, but at night time and with those capricious denizens of the air as observers and tellers of the story. Two of the seasons (Spring and Fall) are represented by an unaccompanied recorder, while Summer and Winter incorporate electronic reverberation.

Birds of a Spring Night is a feast of melody. Life has returned after the cold winter and the birds are only too willing to let us know. Birds of a Midsummer Night (the only piece in the series to include another instrument: a guitar) invites the listener into the mysterious balm of the summer night, full of echoes and semi-magical creatures. Haydn, Mendelssohn and Mahler make brief appearances. Birds of an Autumn Night returns to the sumptuous world of melody of Spring, but the rhythm has become more staid and the shivering cold is not very far away. The birds are making their plans to migrate to more clement environments. Birds of a Winter Night might aptly be called a bird’s dream of winter, as by this stage the birds have long since fled from the inhospitable cold. This final, and longest, piece of the series incorporates increasing reverberation and an electronic tape that accompanies the solo bass recorder for the second half of the piece, lending it greater depth. The effect is that of Time disappearing. The open ending suggests that the cycle of the seasons is unbreakable. The birds will soon return to tell us their stories of Spring.


Arie(s),the most recent work on this CD, is originally a version for solo oboe (here rearranged for treble recorder) of the piano piece of the same title (‘arie’ is the Danish word for ‘aria’). It’s easily one of Christensen’s most jovial compositions, the piano version, Arie(s) is the first in a recently completed series of Zodiac pieces, some of which Christensen has also arranged for symphony orchestra and for a diversity of ensembles. Such is the infectious optimism of this miniature that it transpires even on the present unaccompanied version (specially prepared for Pernille Petersen).



Exceptionally, Christensen chose to base these ‘Dance Bagatelles’ from 2008 on a folk tune: an old wedding melody from Himmerland in Denmark (as described by Nobel Prize winner ­Johannes V. Jensen in recollections of his childhood). It is essentially a theme with eight variations played without interruption. These are, however, not variations in the traditional sense: each bagatelle focuses on a detail from the previous one and develops it. Dance and fun are the tenor of the piece, which is bookended by the recorder player’s entrance into and exit from the performing space. The music moves through a variety of sonic spaces, covering overt tonality, free-tonal two-part counterpoint, unison playing, guitar harmonics and recorder multiphonics or, in the composer’s description, “folk music, romance style and hardcore contemporary music”. In the slow fifth bagatelle the recorder player sings and plays two instruments simultaneously, becoming a three-voiced wind player. This virtuosity is carried on to its extreme in the extensive tour de force that is the sixth bagatelle, with its quick tempo, jagged rhythms in both parts and the recorder player blowing two instruments the whole time. The attentive listener will perceive an array of melodic motives and harmonies that return from time to time, turning this highly varied and entertaining set piece into a cohesive and satisfying whole.


Busy Bees and Birds

This is Christensen’s second recorder concerto, written for solo recorders and string quartet. In the present recording it is performed with an electric string quartet (the result of a revision in 2013 of the work, which was originally written in 2005). The indefatigable John Turner (for whom it was written) gave the work’s first performance in Dartington.

From the first moment we are met by the life of the beehive: thousands of bees are busy with their work, oblivious of life outside their closed environment. Unstoppable tremolos and glissandi recall the continuous buzzing of the hive and the seemingly chaotic flight of the bees. These wondrous insects do, however, fall asleep every once in a while, and when the density of the buzzing thins out, that other relentless manifestation of wildlife comes into hearing: birdsong. The whole work (which in common with Christensen’s two other recorder concertos incorporates scherzo elements and plenty of birdsong) can be heard as an intersection between these two worlds. The beehive is represented by the string quartet while the solo recorder represents birdsong. The birds fall silent from time to time, of course, and the activity of the bees experiences occasional lulls. At times both coalesce, creating a glorious cacophony. At one time one wonders whether one mischievous bird is creating havoc with its beak inside the peculiarly organized world of the beehive. However, in the expeditious ending, with its single “pips” from the recorder answered by single buzzing sweeps by the quartet (almost suggesting a sort of mutual bowing between the inhabitants of the two worlds), an agreement between bee and bird to share Earth space seems to be reached.

All of the above interpretations represent, of course, only one listener’s understanding of this delightful music. You are invited to make up your own stories. However, the highly evocative nature of much of the music on this CD, as well as several of the works’ titles, make the forming of visual images in the listener’s mind inevitable. Happy listening!

© Ricardo Odriozola, 2014

Release date: 
November 2014
Cat. No.: 
Jewel Case
Track count: 


Recorded at Koncertkirken, Copenhagen, on 6 June 2014 (5-6) and on 28 March 2014 (16);
at Farum Church on 7 February 2014 (3) and on 29 November 2013 (7-15), and at Torslunde Church on
31 October 2011 (1), 28 June 2011 (2) and on 22 June 2014 (4)

Recording producer and sound engineer: Viggo Mangor
Editing and mastering: Viggo Mangor

Liner notes: Ricardo Odriozola
Proofreader: Svend Ravnkilde
Photo p. 8: © Ditte Capion

Artwork: Denise Burt,

Dacapo acknowledges, with gratitude, the financial support of Danish Composers’ Society’s Production Pool / KODA’s Fund for Social and Cultural Purposes.