Text in deutsch
POUL RUDERS: CONCERTOS
There is a fine line between living dangerously
and courting disaster. When the BBC announced that a non-British composer would
be contributing to that peculiarly British institution, the Last Night of the
Proms, there were rumblings of apprehension. Not only was Poul Ruders
foreign, he was a composer with a well-established reputation for writing
thorny, troubled or grimly single-minded pieces, unsettlingly ‘gothic' at best,
at worst uncompromisingly desolate. To make matters worse, the year before the
scheduled premiere of Ruders's offering, Concerto in Pieces, Harrison Birtwistle had detonated the musical
equivalent of a small incendiary device at the 1995 Last Night of the Proms,
aptly entitled Panic. Expressions of outrage - whether
real or media-hyped - had continued to rumble on for months. Surely after that
it would have made sense to choose someone capable of producing something more
emollient. Instead, the BBC had decided to opt for a composer described by one
newspaper as a ‘modernist melancholy Dane'.
Ruders
confesses that he doesn't know who was ultimately responsible for the decision
to invite him to compose Concerto in
Pieces; but whoever
it was chose shrewdly as well as courageously. The piece was a big success; it
was taken up internationally, and even used as the basis of an educational
book: Music, A Young
Person's Guide. The
basic idea was to commission a sequel to Benjamin Britten's The Young Person's Guide to the Orchestra. Ruders, with his widely acknowledged
mastery of the modern symphony orchestra (including exotic percussion and
electronic instruments), was on that level at the very least an intelligent
choice. But it must also have been noted that Ruders was a composer with a very
much wider range of styles and compositional voices than most (this disc in
itself is proof of that). Also Ruders evidently had a sophisticated flair for
variation - the very formal principle on which Britten had based his didactic
masterpiece. So it was decided that Ruders should be presented with the same challenge
as Britten had set himself: to write a chain of variations on a theme by Henry
Purcell (the tercentenary of Purcell's death had fallen the previous year), in
which the modern orchestra's instrumental machinery was opened out.
Once he'd got over his initial
astonishment, Ruders quickly realised that ‘if I wanted to come out of this
venture alive, I'd have to choose a Purcell theme as far away in shape and
nature as possible from the marvellous one Britten selected for Young
Person's Guide ...' He settled on the Witches'
‘Ho-Ho-Ho' chorus from Act II of Dido and Aeneas. As in the Britten piece, this merges seamlessly into the tutti
Variation I, but the course Ruders takes is more lateral than Britten's
section-by-section break down of the orchestra.
The following variations lay bare the orchestra's workings through such
techniques as ‘relay running' (Variation II), medieval-derived ‘hoqueting', in
which the notes of the theme are thrown like a ball between various groups of
instruments (Variation III), ‘bending' the theme melodically in blues-like
style (saxophone leading in Variation IV, tuba in Variation V). The theme is
then ‘atomized' (VI), viewed in a ‘cubistic' refracting glass (VII), treated to
a muted trumpet-led ‘icy fantasy' (VIII), gradually reassembled by pizzicato
strings (IX), then reborn magnificently as a throbbing, pounding, exultant
Finale-Fugato (X). But just when C major seems established beyond question,
Ruders springs a characteristic surprise: a radiant concluding chord of G sharp
minor in ‘first inversion' (ie with the third, B, in the bass). ‘It is a minor
chord', says Ruders, ‘but having it jacked up a -minor third makes it strangely
"androgynous" - -neither minor nor major. There's a silver lining to the cloud
...'
Interestingly,
the idea of using this ‘androgynous' ending device came to Ruders around the
time he was finishing the Violin Concerto
No 1, in November
1981, while he was staying at the San Cataldo artists' refuge near the Italian
coastal resort of Amalfi. Its first appearance in its distilled form can be
seen at the end of first of the three motets Ruders wrote after the concerto: Preghiera semplice (‘Simple Prayer'). In fact the First Violin
Concerto has a similarly ambiguous ending. The violin sustains a high E - the
tonal centre (more or less) of the first movement. But underneath violins and
violas play the famously chilly harmonies from the beginning of Vivaldi's Winter (last of The Four Seasons), based on F sharp. It leaves a
tantalising musical and extra-musical question mark. The quotation makes
perfect sense in a concerto that begins with a movement entitled Echi d'una Primavera (‘Echoes of a Spring' - echoes of
Vivaldi here too) and ends with a Ciaccona d'Inverno (‘Winter Chaconne'), which takes as its starting
point the introduction to Schubert's song Der greise Kopf (‘The old head') from the cycle Winter-reise.
Fascinating though it is to speculate on
hidden ‘meanings' behind these quotations - and, indeed, on the significance of
the ‘cradle song' Ninna-nanna character of the slow second movement (Spring-Winter: from the
cradle to the ‘grey head' ...) - Ruders insists that the initial stimulus was
musical, and accidental: he found a copy of the Schubert in the library at San
Cataldo and immediately realised the potential for musical development in the
opening piano phrases. But even if its ‘programme' (if that's the right word)
remains partly mysterious, teasing, the First Violin Concerto is another of
those works, like Concerto in Pieces, which audiences clearly find immediately compelling. It has been
performed frequently, by a variety of soloists and ensembles, and this is
actually its third commercial recording - a breathtakingly rare distinction for
a contemporary classical composer.
Monodrama, for solo percussionist and orchestra
(1988), seems worlds away from either the First Violin Concerto or Concerto in -Pieces. It is Ruders at his least yielding, most
obsessively purposeful - or, in Ruders's words, ‘It's pretty grim'. Like the
First Symphony, composed the following years, Monodrama is bleak, angry and acerbic, but it offers even fewer concessions to
the modern-music-uninitiated listener. Ruders's programme note for the first
performance gives a clear indication of the kind of thoughts and feelings that
were churning in his mind at the time:
‘As a
composer, I do not believe that music has a function in revolutionizing society
or toppling government. The unique, inherent metaphysical power of music, however,
allows the composer the possibility to tug at the prison door and yell at the
guards: bureaucrats, politicians, reactionaries, enemies of the arts, petty
moralists, racists, environmental polluters, small government prophets - all
the generals who led us into the cultural ice age of today's Denmark.'
Monodrama - the title, appropriately enough, came to Ruders in the small
hours of the morning in a Brooklyn bar - sounds like the work of an angry man.
But like many before him, Ruders realised that maximum impact demands maximum
control. The focus is deliberately narrowed. Although the commissioner,
percussionist Gert Sørensen, gave Ruders a wide range of possibilities when it
came to choice of instruments, the composer concentrated almost entirely on
unpitched percussion (the exceptions are a single tubular bell in F sharp and
the four timpani). There are no themes or motifs, only sounds, and the
orchestra never really establishes a separate identity: its notes grow almost
entirely out of the rhythms, textures and overtones of the percussion writing.
‘It's all about creating a huge building in sound with the utmost economy'.
Given all this - and the demands of its thirty-one minute unbroken span - one
might expect a forbidding, even rebarbative experience. In fact Monodrama turns out to be a remarkably compelling and ultimately exhilarating
musical journey. In its later version
for percussion alone, Towards the Precipice (1990), it has become a well-established repertory piece, but the
original has brooding, atavistic power of its own, and its revival here is long
overdue.
Stephen Johnson, 2009
POUL RUDERS: KONZERTEN
Nur ein winziger Schritt trennt Risikofreude vom
Absturz in die Katastrophe. Als die BBC bekanntgab, ein nicht britischer
Komponist würde für etwas so eigentümlich Britisches wie die „Last Night of the
Proms" ein Stück beisteurn, blinkten überall die roten Warnlampen. Poul Ruders war nicht allein Ausländer, er war auch bekannt
für eine Reihe von dornigen, angefochtenen oder verbissen zielgerichteten
Werken, die bestenfalls als beunruhigend ‚schauerlich‘, schlimm-stenfalls als
kompromisslos trostlos gelten konnten. Um alles nur noch schlimmer zu machen,
so hatte im Jahr vor der geplanten Premiere von Ruders' Beitrag Concerto in Pieces Harrison Birtwistle
1995 an der „Last Night of the Proms" unter dem passenden Titel Panic eine musikalische Bombe
hochgehen lassen. Ob die Reaktion wirklich echt war oder von den Medien
hochgepeitscht wurde, ist nicht zu entscheiden, die Entrüstung wollte
jedenfalls kein Ende nehmen. Von daher wäre es sicher sinnvoll gewesen, einen
Komponisten zu nehmen, der die Gemüter hätte dämpfen können. Stattdessen
entschied sich die BBC für einen „modernist melancholy Dane", wie eine Zeitung
mit Anspielung auf den Hamlet schrieb.
Ruders
erklärt, dass er nicht weiß, wer letzten Endes die Verantwortung für die Entscheidung
trug, ihn um Concerto in
Pieces zu bitten; der
Zuständige traf damit jedoch eine kluge und mutige Wahl. Das Stück war ein
großer Erfolg, es wurde danach überall im Ausland gespielt und sollte die
Grund-lage für das Lehrbuch Music, A Young Person's
Guide bilden. Grundlegend
wollte man damit an Benjamin Brittens The Young Person's Guide to the Orchestra anknüpfen. Bereits in dieser Hinsicht war Ruders
zumindest eine intelligente Wahl, denn er war allgemein anerkannt als
meisterhafter Beherrscher des modernen (auch mit exotischem Schlagzeug und
elektronischen Instrumenten ausgerüsteten) Sinfonieorchesters. Man musste auch
bemerkt haben, dass Ruders eine bedeutend größere Bandbreite an Stilarten und
kompositorischen Stimmen beherrschte als die meisten anderen (das merkt man
bereits, wenn man die vorliegende CD hört). Außerdem war klar, dass Ruders ein
ausgeprägtes Gespür für Variationsarbeit besaß, genau das Kompositionsprinzip,
das Britten seinem didaktischen Meisterwerk zugrunde gelegt hatte. Man
beschloss also, Ruders die gleiche Aufgabe zu stellen, die sich Britten
gestellt hatte, nämlich eine Reihe Variationen über ein Thema von Henry Purcell
zu schreiben, dessen 300. Todestag man 1995 begangen hatte. Gleichzeitig wollte
man damit einen Blick in den instrumentalen Maschinenraum des modernen
Orchesters ermöglichen.
Nachdem er
seine Verblüffung überwunden hatte, wurde es Ruders schnell klar, dass „ich ein
Purcellthema finden musste, das in Form und Wesen möglichst weit von dem
wunderbaren Thema entfernt war, das sich Britten für The Young Person's Guide ausgesucht hatte, wenn ich dieses Abenteuer
überleben wollte." Ruders entschied sich für den ‚Ho-ho-ho‘-Chor der Hexen aus
dem zweiten Akt von Dido und Aeneas. Wie bei Britten führt das Thema mühelos
in die Variation I des gesamten Orchesters, wobei Ruders jedoch eher quer
arbeitet, während Britten das Orchester gruppenweise demontiert. In den
folgenden Variationen deckt Ruders mit Techniken wie „Stafettenlauf" (Variation
II), einem mittelalterlichen ‚Hoquetus‘,
bei dem sich verschiedene Orchestergruppen die Töne des Themas wie einen Ball
zuspielen (Variation III), und einer blueshaften melodischen ‚Bending‘ des
Themas (das Saxofon führt in Variation IV, die Tuba in Variation V) die
Mechanismen des Orchesters auf. Danach wird das Thema ‚atomisiert‘ (VI), in
einem ‚kubistischen‘ Zerrspiegel betrachtet (VII), von der Trompete durch ein
gedämpftes ‚eisiges Fantasieren‘ geführt (VIII), allmählich von
Pizzicatostreichern wieder zusammengesetzt (IX) und schließlich als pochendes,
hämmerndes, jubelndes Finalefugato im großen Stil wiedergeboren (X). Doch
gerade als C-Dur über jeden Zweifel gesiegt zu haben scheint, überrascht der
Komponist in typischer Ruders-Manier mit einem leuchtenden gis-Moll-Schlussakkord
in der ersten Umkehrung, d. h. mit der Terz, dem h, im Bass. „Das ist ein
Mollakkord", erklärt er, „aber dadurch, dass er eine kleine Terz hochgezogen
wird, ist er merkwürdig ‚androgyn‘, weder Moll noch Dur. Die Wolke hat einen
Silberstreifen bekommen ...".
Die Idee zu
diesem ‚androgynen‘ Schluss kam Ruders interessanterweise etwa zur gleichen
Zeit, als er letzte Hand an sein Violinkonzert Nr. 1
legte, nämlich im November 1981 im Künstlerrefugium San Cataldo in der Nähe des
italienischen Badeorts Amalfi. Unverfälscht benutzt er den Trick erstmals am
Schluss von Preghiera
semplice (Ein einfaches
Gebet), der ersten der drei Motetten, die er nach dem Violinkonzert schrieb,
das eigentlich ebenso ambivalent endet. Die Geige hält ein hohes E (in etwa der
tonale Mittelpunkt des ersten Satzes), darunter aber spielen Geigen und
Bratschen die berühmten eisigen Akkorde vom Anfang des Winters, des letzten Konzerts in Vivaldis Vier Jahreszeiten. Diese Akkorde ruhen auf Fis, weshalb das Werk
mit einem listigen Fragezeichen endet, das rein musikalisch, aber auch im
weiteren Sinne gesetzt wird, doch unbedingt sinnvoll wirkt in einem Konzert,
das mit einem Satz mit der Bezeichnung Echi d'una primavera (Echos
eines Frühlings - auch hier hört man Vivaldiechos) beginnt und mit einer Ciaccona d'Inverno (Winterchaconne) endet, die bei der Einleitung zu Schuberts Der greise Kopf aus dem Liederzyklus Winterreise ansetzt.
Natürlich ist
es faszinierend, darüber nachzudenken, ob sich hinter diesen Zitaten
‚Bedeutungen‘ verbergen und was man davon halten soll, dass der zweite Satz an
ein ‚Ninna-nanna‘-Wiegenlied erinnert (Frühjahr-Winter, von der Wiege bis zu
‚grauem Haar‘ ...), doch Ruders bleibt dabei, dass ihn etwas rein Musikalisches
angeregt habe, das ihm zudem ganz zufällig gekommen sei: In der Bibliothek von
San Cataldo fand er die Schubertnoten und sah sofort, dass die Einleitung
gerade dieses Liedes ihm einen Ansatzpunkt bot. Doch auch wenn das ‚Programm‘,
soweit dieses Wort denn brauchbar ist, teilweise im Dunkeln bleibt und sich
neckend der Deutung entzieht, gehört das erste Violinkonzert, so wie das Concerto in Pieces, dennoch zu den Werken, die das Publikum
unmittelbar fesselnd findet. Es wird oft aufgeführt, und zwar von ganz
unterschiedlichen Solisten und Ensembles. So ist die vorliegende denn auch
schon die dritte kommerzielle Aufnahme, was für einen Komponisten klassischer
Gegenwartsmusik wohl als ziemlich unerhört gelten muss.
Monodrama für Soloschlagzeug und Orchester (1988)
führt den Zuhörer unbestreitbar in eine völlig andere Welt als das Violinkonzert Nr. 1 und das Concerto in Pieces.
Hier begegnet einem Ruders in seiner unbeugsamsten und verbissen
-entschlossensten Form. Es ist ziemlich unerbittliche Musik, wie er selbst
sagt. Wie die in den Jahren danach komponierte Sinfonie Nr. 1 ist Monodrama düster, zornig und scharf, macht aber an
das nicht an moderne Musik gewöhnte Publikum noch weniger Zugeständnisse. In
seiner Programmnotiz zur Uraufführung gab der Komponist einen Einblick in die
Gedanken und Gefühle, die ihm damals durch den Kopf gingen:
„Als Komponist glaube ich nicht, dass die Musik eine direkt revolutionäre
oder umstürzlerische Funktion hat. Doch die der Musik innewohnende einzigartige
indirekte metaphysische Kraft bietet dem Komponisten die Möglichkeit, an den
Stäben zu rütteln und die Gefängniswärter anzuschreien: die Bürokraten,
Politiker, Reaktionäre, Kulturbanausen, engstirnigen Spießer, Fremdenhasser,
Umweltschweine, Abbaupropheten, alle Generäle des kulturellen Atomwinters, der
sich auf das Dänemark von heute herabgesenkt hat.‘
Monodrama - der Titel fiel Ruders passenderweise gegen Morgen in einer Bar in
Brooklyn ein - klingt nach einem Werk, das von einem zornigen Mann geschrieben
wurde. Doch wie so viele vor ihm begriff Ruders, dass höchste Wirkung höchste
Kontrolle erfordert, weshalb er den Fokus bewusst einengte. Der Schlagzeuger
Gert Sørensen hatte das Werk bestellt und ihm die Instrumentenauswahl
weitgehend freigestellt, doch der Komponist konzentrierte sich fast
ausschließlich auf diejenigen ohne präzise Tonhöhe (die einzige Ausnahme bilden
eine vereinzelte Röhrenglocke auf dem Ton Fis und die vier Kesselpauken). Es
gibt keine Themen oder Motive, nur Töne, das Orchester findet nie zu einer
eigenständigen Identität: Fast alles, was es spielt, entwächst den Rhythmen,
Strukturen und Obertönen der Schlagzeugmusik. „Alles dreht sich darum, ein
Riesentongebäude zu errichten, und zwar mit äußerster Sparsamkeit." Angesichts
dieser Tatsache und der Ansprüche, die es stellt, einem 31 Minuten ununterbrochen
klingenden Werk dieser Art zuzuhören, könnte man durchaus fürchten, sich auf
ein abschreckendes oder geradezu abstoßendes Hörerlebnis einstellen zu müssen.
Tatsächlich aber erweist sich Monodrama als eine bemerkenswert fesselnde und
letztlich regelrecht erfrischende musikalische Reise. In der späteren Fassung Towards the Precipice für Soloschlagzeug (1990) hat das Werk seinen
festen Platz im Repertoire gefunden, in seiner ursprünglichen Gestalt besitzt
es jedoch eine eigene brütende Urkraft, weshalb eine Wiederaufnahme schon
längst überfällig ist.
Stephen
Johnson, 2009